who in their right mind in civvy street would accept a job they didn't want, for no more money, most likely with disruption to the family life and extra pressure/responsibilities? to possibly get promoted again (if they work really hard) to earn less than 4k more than the job they left?